← Back

Privacy Policy

Last updated: 7 June 2026

Cijenolovac is anonymous by design. You don't create an account, and we collect the minimum needed to make grocery price comparison work. This page explains exactly what we store, why, and your rights.

1. Who runs Cijenolovac

Cijenolovac is operated by an independent developer based in Slovenia (EU), who is the data controller. For any privacy matter, contact privacy@cijenolovac.com. We will provide the controller's full identity and address on request, as required by law.

2. What we store

No name, no email, no password, no payment details. We store:

A device identifier — a random ID (UUID) created on your device. It is kept in your iCloud keychain, so your favorites, preferences and lists stay yours across reinstalls and your own Apple devices. It is not your name and cannot be traced to you by us.
Your preferences, favorites and shopping lists. Shopping lists are a shared feature: anyone you give an invite code to can see that list's name, its items, and which member added each item. Don't put anything private in a list you share.
Anonymous usage analytics — events such as "product viewed", "searched" (including the words you typed or a barcode you scanned), and "added to basket". These are tagged with a random session ID that is created fresh every time you open the app and is never linked to your device identifier. We use them to rank popular products and improve the app — they cannot be tied back to you.
Server logs — IP address and timestamp, kept about 30 days for security and abuse prevention.

3. Camera

The barcode scanner runs entirely on your device. The camera image never leaves your phone — only the decoded barcode number is used to look up a product.

4. Location

This version of the app does not collect your location. A future optional "Near Me" feature may use your approximate location to sort stores by distance; if and when it ships, the app will ask your permission first, and you can withdraw it any time in iOS Settings.

5. What we never do

No advertising, no ad networks, no third-party analytics or tracking SDKs, no cross-app or cross-site tracking, no profiling, and we never sell or rent your data to anyone.

6. Who we share with, and where

We use this data only to run and improve the app. It is stored on servers within the EU and is not transferred outside the EU. The only third parties involved are the infrastructure providers that host and deliver the service — our EU server operator and Cloudflare (content delivery and security) — and Apple, for app distribution. They act as processors on our behalf.

7. Legal basis (GDPR)

We process the data above under Article 6(1)(b) — performance of the service you ask for (delivering your lists, favorites and prices) — and Article 6(1)(f) — our legitimate interest in keeping the service secure and improving it through anonymous analytics. Where the law requires consent (for example, a future location feature), we will ask for it.

8. Your rights

Under the GDPR you can access, correct, export, delete, or object to the processing of your data. To delete everything, use Settings → Delete account in the app — this erases your data on our servers — or email us. We respond within 30 days.

If you believe we mishandle your data, you may complain to the Slovenian Information Commissioner (Informacijski pooblaščenec) at ip-rs.si, or to the data protection authority in your own EU country (in Croatia: AZOP, azop.hr).

9. Children

The app is not directed at children under 16. We do not knowingly collect data from them.

10. Changes

We may update this policy; material changes will be reflected in the date above. Questions: privacy@cijenolovac.com.

Politika privatnosti

Zadnja izmjena: 7. lipnja 2026.

Cijenolovac je anoniman po dizajnu. Ne otvarate korisnički račun, a prikupljamo samo ono najnužnije da usporedba cijena namirnica radi. Ova stranica točno objašnjava što pohranjujemo, zašto i koja su vaša prava.

1. Tko vodi Cijenolovac

Cijenolovac vodi nezavisni razvojni programer sa sjedištem u Sloveniji (EU), koji je voditelj obrade podataka. Za sva pitanja o privatnosti javite se na privacy@cijenolovac.com. Puni identitet i adresu voditelja obrade dostavit ćemo na zahtjev, kako to zakon nalaže.

2. Što pohranjujemo

Bez imena, e-pošte, lozinke ili podataka o plaćanju. Pohranjujemo:

Identifikator uređaja — nasumičan ID (UUID) stvoren na vašem uređaju. Čuva se u vašem iCloud keychainu pa vaši favoriti, postavke i liste ostaju vaši nakon ponovne instalacije i na vašim Apple uređajima. To nije vaše ime i mi vas po njemu ne možemo identificirati.
Vaše postavke, favorite i popise za kupnju. Popisi za kupnju dijeljena su značajka: svatko kome date pozivni kôd vidi naziv popisa, njegove stavke i tko je koju stavku dodao. Ne stavljajte privatne podatke u popis koji dijelite.
Anonimnu analitiku korištenja — događaje poput „pregled proizvoda", „pretraga" (uključujući upisane riječi ili skenirani barkod) i „dodano u košaricu". Označeni su nasumičnim ID-em sesije koji se stvara iznova svaki put kad otvorite aplikaciju i nikada se ne povezuje s identifikatorom vašeg uređaja. Koristimo ih za rangiranje popularnih proizvoda i poboljšanje aplikacije — ne mogu se povezati s vama.
Zapise poslužitelja — IP adresu i vremensku oznaku, čuvane oko 30 dana radi sigurnosti i sprječavanja zlouporabe.

3. Kamera

Skener barkodova radi u cijelosti na vašem uređaju. Slika s kamere nikada ne napušta vaš telefon — koristi se samo dekodirani broj barkoda za pronalazak proizvoda.

4. Lokacija

Ova verzija aplikacije ne prikuplja vašu lokaciju. Buduća neobavezna značajka „U blizini" mogla bi koristiti vašu približnu lokaciju za sortiranje trgovina po udaljenosti; ako i kada bude objavljena, aplikacija će prvo zatražiti dopuštenje, a možete ga povući bilo kada u postavkama iOS-a.

5. Što nikada ne radimo

Bez oglašavanja, oglasnih mreža, analitike ili praćenja trećih strana, bez praćenja među aplikacijama ili web-stranicama, bez profiliranja te nikome ne prodajemo niti iznajmljujemo vaše podatke.

6. S kime dijelimo i gdje

Ove podatke koristimo isključivo za rad i poboljšanje aplikacije. Pohranjeni su na poslužiteljima unutar EU-a i ne prenose se izvan EU-a. Jedine uključene treće strane su pružatelji infrastrukture koji poslužuju uslugu — naš operater poslužitelja u EU-u i Cloudflare (isporuka sadržaja i sigurnost) — te Apple za distribuciju aplikacije. Oni djeluju kao izvršitelji obrade u naše ime.

7. Pravna osnova (GDPR)

Gornje podatke obrađujemo na temelju članka 6. st. 1. t. (b) — izvršenje usluge koju tražite (isporuka vaših popisa, favorita i cijena) — i članka 6. st. 1. t. (f) — našeg legitimnog interesa za sigurnost usluge i njezino poboljšanje putem anonimne analitike. Gdje zakon traži privolu (primjerice, buduća značajka lokacije), zatražit ćemo je.

8. Vaša prava

Prema GDPR-u možete pristupiti svojim podacima, ispraviti ih, izvesti, izbrisati ili se usprotiviti obradi. Za brisanje svega upotrijebite Postavke → Izbriši račun u aplikaciji — time se brišu vaši podaci na našim poslužiteljima — ili nam pišite. Odgovaramo u roku od 30 dana.

Ako smatrate da pogrešno postupamo s vašim podacima, možete se obratiti slovenskom Informacijskom povjereniku (Informacijski pooblaščenec) na ip-rs.si ili tijelu za zaštitu podataka u vašoj državi EU-a (u Hrvatskoj: AZOP, azop.hr).

9. Djeca

Aplikacija nije namijenjena djeci mlađoj od 16 godina. Ne prikupljamo svjesno njihove podatke.

10. Izmjene

Ovu politiku možemo ažurirati; bitne izmjene bit će vidljive u datumu iznad. Pitanja: privacy@cijenolovac.com.